【詩】「トルコ」

「トルコ」

トルコはイスタンブールであり、トロイヤであり、殺人事件が起こる列車が出発する国であり、オルファン・パムークの青春の都市であり、
いつまでも雪の降り続く国であり、
暴力と親和が混じり合う──
そんな国を想像してみたことはない。
そんな国では心安らかになれない。
そしてなによりも、
ホメロスを生んだ国──
そんな国は夢のなかにしか存在しない、
ある日海岸の砂浜で目覚めたら、
女神アテナが笑っていた。
作家だけが祝福されている国。
だから、歌ってくれ、
女神たち。
復讐のうたを。