『源氏物語─The sonnets』5
5「若紫、あるいは、雑草という草はない」
武蔵野に色やかよへる藤の花若紫に染めて見ゆらむ
ことばたらずの愛を愛を
とあいみょんが歌う、
時代遅れもはなはだしい
NHK朝ドラも世につれ
時代に敏感である。
シンプルでありながらどこか新しい歌詞と旋律
「現代詩」も「在日」も人為的に作られたことばと見た。
歴史的な用語ではない。
愛するひとによく似た少女は姪だった、
といふ章。
Those hours that with gentle work did frame
The lovely gaze where every eye doth dwell
