「イリアス」
歌ってくれムーサたちよ、
てな感じで出かけた戦争は、美女を取り返す目的ではなくて、
あらゆる戦争と同じ、略奪だった。
牛を連れ葡萄酒を持ち、
戦地に下りたっても、まずは、神に焼き肉と葡萄酒を捧げ、
兵士たちも喰らうのだった。ああ、なんて、うるわしい
海の色。ホメロスが、葡萄酒色の海と表現するとき、
吉田健一も、『葡萄酒の色』という訳詩集を出すのだった。
あれから十年。十年もの間、戦地にいて、戦っていた。
悠長だな〜、大昔の戦争は。
こちら、「同じ目的」で、東条英機らは、中国へ石油調達。
先の戦争で死んだ民のため、引っ込むわけにはいかず、
さらなる犠牲。ほんまに、ぬあにやってんだか。
だから、歌ってくれ、ムーサたちよ。
